التقط قطعة من قطع العدو ثم تنضم إلى يدك لتسقط مرة أخرى على اللوحة - وهو التطور الذي يجعل لعبة الشطرنج اليابانية عدوانية إلى ما لا نهاية.
Shogi هي لعبة شطرنج يابانية كلاسيكية على لوحة 9x9. أنت تلعب دور Sente من الأسفل، بهدف القضاء على الملك المنافس. قاعدتها المحددة هي السقوط: أي قطعة تلتقطها تقلب إلى لونك وتنتظر في يدك، وتكون جاهزة للهبوط بالمظلة مرة أخرى على مربع فارغ بدلاً من الحركة العادية.
شوغي هو شطرنج اليابان، وسليلُ الشطرنج الهندي (تشاتورانغا) نفسه الذي أنجب الشطرنج في أنحاء العالم. حُمل شرقًا على طول طرق التجارة عبر الصين وجنوب شرق آسيا، فبلغ شكلٌ مبكرٌ منه اليابان نحو القرن الحادي عشر، وعلى مدى القرون التالية أعاد اليابانيون تشكيله في ألعابٍ كبيرةٍ وصغيرة قبل أن يستقروا على رقعة 9×9 التي تُلعب اليوم.
ابتكارها المميّز هو الإسقاط. فخلافًا لأي شطرنجٍ غربي، لا تُرفَع القطعة المأسورة في الشوغي من اللعب — بل تبدّل صفّها، ويجوز لمالكها الجديد لاحقًا أن يُسقطها على الرقعة من جديدٍ بوصفها إحدى قطعه. وهذه القاعدة الواحدة، التي ترسّخت نحو القرن السادس عشر، تُبقي الرقعة عامرة، وتحوّل كل أسرٍ إلى مكسبٍ لا خسارة، وتمنح الشوغي ضراوةً وعمقًا لا مثيل لهما.
لا تُظهر القطع ولاءها باللون بل بالجهة التي تشير إليها — أوتادٌ مسطّحة من الخشب نفسه، موجَّهةٌ نحو العدو. ويمكن لأكثرها أن يترقّى عند بلوغ الصفوف البعيدة، فينقلب ليكشف عن حركةٍ أقوى مرسومةٍ على ظهره. بل لعب اليابان القديمة نسخًا عملاقة — تشو شوغي وداي شوغي وما هو أكبر — بعشرات من أنواع القطع على رقعٍ تفوق الحجم أضعافًا.
واليوم يُعدّ الشوغي من كبرى ألعاب اليابان، بنظامٍ احترافي ومباريات ألقابٍ شهيرة، وحديثًا لاعبين حاسوبيين على مستوى البطولات. هذه نسخة مجانية عبر المتصفح من ذلك التقليد الضارب في القِدم.
شوغي هو الشكل الياباني التقليدي للشطرنج، ويشتهر بقاعدة الإسقاط التي تبقي كل قطعة يتم التقاطها في التداول. هذا إصدار أصلي ومجاني للمتصفح يتضمن عروضًا ترويجية كاملة وإسقاطات وتبديل علامة كانجي أو الإنجليزية - لا يلزم التنزيل أو الاشتراك.