املأ الشبكة 9×9 بحيث يحتوي كل صف وعمود ومربع 3×3 على الأرقام من 1 إلى 9 مرة واحدة بالضبط.
لقد تم إعطاؤك شبكة 9 × 9 مملوءة جزئيًا. ضع الأرقام بحيث يحتوي كل صف وكل عمود وكل مربع من المربعات التسعة 3×3 على كل رقم من 1 إلى 9 بدون تكرار. المنطق وحده يحل كل الألغاز، دون الحاجة إلى التخمين.
لـالسودوكو سلف زائف وسلف حقيقي. فالزائف هو المربع السحري، الذي يشبهه لكنه لا ينحدر منه؛ أما الخط الحقيقي فيمر عبر ألغاز الصحف الفرنسية في أواخر القرن التاسع عشر، حيث بدأ واضعو الألغاز بإزالة أرقام من المربعات السحرية ليروا ما يبقى قابلًا للحل.
نشرت الصحيفة الباريسية اليومية Le Siècle مربعًا 9×9 مكتملًا جزئيًا بمربعات فرعية 3×3 في 19 نوفمبر 1892. لم يكن سودوكو — فقد استخدم أعدادًا من خانتين واحتاج إلى الحساب لا المنطق — لكن الهيكل كان موجودًا. وذهبت منافستها La France أبعد في 6 يوليو 1895، فهذّبت اللغز إلى شيء قريب جدًا من الحديث وسمّته carré magique diabolique، المربع السحري الشيطاني.
ما أزاله الشكل الحديث هو الحساب. فبمجرد أن كفّت الأرقام عن وجوب أن يبلغ مجموعها شيئًا، كفّت عن أن تكون كميات أصلًا — تسعة أرقام تُستخدم تسعة رموز مختلفة، ولهذا يصمد اللغز أمام ترجمته إلى ألوان أو أشكال أو حروف دون أن يتغير أدنى تغيير.
سودوكو هو اللغز المنطقي الكلاسيكي لوضع الأرقام. هذه نسخة متصفح أصلية ومجانية بأربعة مستويات صعوبة وملاحظات بالقلم الرصاص وتلميحات وألغاز يومية وتدريبية، ويضمن لكل منها حل واحد.